y el cadáver de Jezabel será como estiércol en el campo, en la heredad de Yezrael, de modo que ni siquiera se podrá decir: Ésta es Jezabel'.
Salmos 83:11 - Biblia Martin Nieto que fueron aniquilados en Endor, y pararon en estiércol de la tierra. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pon a sus capitanes como a Oreb y a Zeeb; Como a Zeba y a Zalmuna a todos sus príncipes, Biblia Nueva Traducción Viviente Que sus poderosos nobles mueran como murieron Oreb y Zeeb; que todos sus príncipes mueran como Zeba y Zalmuna, Biblia Católica (Latinoamericana) Trata a sus príncipes como a Oreb y a Zeeb, y como a Zebaj y Salmana a sus capitanes, La Biblia Textual 3a Edicion Pon a sus capitanes como a Oreb y a Zeeb, Y a todos sus príncipes como a Zeba y Zalmuna, Biblia Serafín de Ausejo 1975 cuando fueron abatidos en Endor y quedaron de estiércol en el suelo, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pon a sus nobles como a Oreb y como a Zeeb; y como a Zeba y como a Zalmuna, a todos sus príncipes; |
y el cadáver de Jezabel será como estiércol en el campo, en la heredad de Yezrael, de modo que ni siquiera se podrá decir: Ésta es Jezabel'.
Serán esparcidos al sol, a la luna y a todos los astros del cielo, a quienes amaron, sirvieron y siguieron, y a los que consultaron y adoraron. No serán recogidos ni enterrados, sino que quedarán sobre la tierra como estiércol.
Hicieron prisioneros a los dos jefes madianitas, Oreb y Zeb; mataron a Oreb en la roca de Oreb, y a Zeb en el lagar de Zeb. Persiguieron a los madianitas, y llevaron a Gedeón, al otro lado del Jordán, las cabezas de Oreb y Zeb.