Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 83:1 - Biblia Martin Nieto

Cántico. Salmo de Asaf

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Oh Dios, no guardes silencio; No calles, oh Dios, ni te estés quieto.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Oh Dios, no guardes silencio! No cierres tus oídos; no te quedes callado, oh Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Oh Dios, no descanses, no te calles; oh Dios, no te quedes impasible'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cántico. Salmo de Asaf. ¡Oh ’Elohim, no guardes silencio! ¡Oh ’Elohim, no calles ni te estés quieto!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Canto. Salmo. De Asaf.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Canción: Salmo de Asaf Oh Dios no guardes silencio, no calles, oh Dios, ni te estés quieto.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 83:1
7 Tagairtí Cros  

Tú lo has visto, Señor, no te calles; Señor, no te alejes de mí;


Por tu causa nos asesinan sin cesar, nos tratan como ovejas para el matadero.


Ya viene nuestro Dios y no se callará. Un fuego que devora lo precede, y en torno a él una borrasca brama.


He estado en silencio por mucho tiempo, me he callado, me he contenido; ya gimo como mujer en parto, suspiro y jadeo.