Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 82:7 - Biblia Martin Nieto

pero moriréis como todos los hombres, caeréis como un príncipe cualquiera'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero como hombres moriréis, Y como cualquiera de los príncipes caeréis.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero morirán como simples mortales y caerán como cualquier otro gobernante”».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero ahora como hombres morirán y como seres de carne caerán'.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Sin embargo, como hombres moriréis; Como cualquiera de los príncipes caeréis.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Empero, como mortales moriréis, caeréis, como todos los tiranos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero como hombres moriréis; y caeréis como cualquiera de los príncipes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 82:7
5 Tagairtí Cros  

Es conducido al cementerio, y en su mausoleo se le vela.


Las tumbas son para siempre sus mansiones, sus moradas eternas, por más que hayan dado sus nombres a sus tierras.


que fueron aniquilados en Endor, y pararon en estiércol de la tierra.


¿Podrás decir aún: Un dios soy yo, ante los verdugos? Un hombre eres, y no un dios, en manos de quienes te traspasan.


para que ningún árbol plantado al borde del agua se engría por su altura ni levante su copa por entre las nubes, y para que no confíen en sí mismos y en su altura cuantos son regados por las aguas. Pues todos ellos están destinados a la muerte, a la morada subterránea, entre los hijos del hombre, entre los que bajan a la fosa.