Respóndeme, Señor; respóndeme, y que sepa este pueblo que tú eres, Señor, el verdadero Dios, y así se convertirá de corazón'.
Salmos 80:3 - Biblia Martin Nieto ante Efraín, Benjamín y Manasés; despierta tu poder y ven a socorrernos. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Oh Dios, restáuranos; Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos. Biblia Nueva Traducción Viviente Oh Dios, haznos volver a ti; haz que tu rostro brille sobre nosotros. Solo entonces seremos salvos. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Oh Dios, retómanos en tus manos, haz brillar tu faz y sálvanos! La Biblia Textual 3a Edicion ¡Restáuranos, oh ’Elohim! ¡Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Delante de Efraín, Benjamín y Manasés aviva tu pujanza y ven para librarnos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Oh Dios, restáuranos; y haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos. |
Respóndeme, Señor; respóndeme, y que sepa este pueblo que tú eres, Señor, el verdadero Dios, y así se convertirá de corazón'.
ilumina tu rostro sobre este siervo tuyo y haz que aprenda tus preceptos;
Al maestro de coro. Según 'Lirio de la ley'. Poema de David. Para enseñar.
y jamás volveremos a apartarnos de ti; consérvanos la vida e invocaremos tu nombre.
nos has hecho el chismorreo de los vecinos, nuestros enemigos se burlan de nosotros.
¡Reclámanos a ti, Señor, y volveremos; renueva nuestros días como antaño,