Salmos 80:11 - Biblia Martin Nieto

su sombra cubría las montañas y sus pámpanos los cedros excelsos;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Extendió sus vástagos hasta el mar, Y hasta el río sus renuevos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Extendimos las ramas al occidente, hacia el mar Mediterráneo; nuestros retoños se extendieron al oriente, hacia el río Éufrates.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Extendía sus sarmientos hasta el mar y sus brotes llegaban hasta el río.

La Biblia Textual 3a Edicion

Extendió sus vástagos hasta el mar, Y hasta el río sus renuevos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los montes se cubrieron de su sombra, sus sarmientos igual a augustos cedros;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Extendió sus vástagos hasta el mar, y hasta el río sus renuevos.

Salmos 80:11 Tagairtí Cros

Génesis 15:18

Aquel día el Señor hizo un pacto con Abrán en estos términos: 'A tu descendencia doy esta tierra, desde el torrente de Egipto hasta el gran río, el Éufrates:

1 Crónicas 18:3

Venció también a Hadadézer, rey de Sobá, en Jamat, cuando éste iba a extender su dominio hasta el Éufrates.

Salmos 72:8

dominará de mar a mar, desde el río hasta los límites del mundo;

Éxodo 23:31

Estableceré los confines de tu territorio desde el mar Rojo hasta el mar de los filisteos, desde el desierto hasta el río; pondré en vuestras manos a los habitantes del país, y tú los echarás de tu presencia.