¡En cambio, están tranquilas las tiendas de los saqueadores, plena seguridad para los que provocan a Dios y creen meterlo en su puño!
Salmos 73:3 - Biblia Martin Nieto pues tuve envidia de los prepotentes viendo la prosperidad de los malvados: Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Porque tuve envidia de los arrogantes, Viendo la prosperidad de los impíos. Biblia Nueva Traducción Viviente porque envidiaba a los orgullosos cuando los veía prosperar a pesar de su maldad. Biblia Católica (Latinoamericana) yo sentía envidia de los malos,
viendo lo bien que le va a los impíos. La Biblia Textual 3a Edicion Porque tuve envidia de los soberbios, Viendo la prosperidad de los malvados. Biblia Serafín de Ausejo 1975 de envidia hacia los fatuos, al contemplar la paz de los impíos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque tuve envidia de los insensatos, cuando vi la prosperidad de los impíos. |
¡En cambio, están tranquilas las tiendas de los saqueadores, plena seguridad para los que provocan a Dios y creen meterlo en su puño!
Se pasman los justos al saberlo, el inocente se indigna contra el malvado.
Lo dejaba vivir con apoyo y seguridad, mas sus ojos estaban sobre sus caminos.
Su proceder prospera en todo tiempo, tus sentencias quedan muy lejos para él, se burla de todos sus rivales;
Descansa en el Señor, confía en él, no te irrites contra el que prospera ni contra el hombre que maneja intrigas;
No tengas envidia de los pecadores; antes bien, teme siempre al Señor,
Estas dos cosas he visto en mis días de vanidad: justo que perece a pesar de su justicia, e injusto que prolonga sus días a pesar de su injusticia.
Muy justo eres tú, Señor, para que yo trate de litigar contigo. No obstante, quiero sólo exponerte un caso: ¿Por qué los malvados prosperan en sus caminos? ¿Por qué viven en paz los traidores?
Por eso llamamos felices a los orgullosos, que, aun haciendo el mal, progresan, provocan a Dios y quedan sin castigo'.
¿O pensáis que en vano dice la Escritura: El Espíritu de Dios, que habita en nosotros, ama hasta con celos?