Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 7:10 - Biblia Martin Nieto

Pon fin a la perfidia de los criminales y afianza al justo, tú que escrutas el corazón y las entrañas, el Dios que hace justicia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mi escudo está en Dios, Que salva a los rectos de corazón.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Dios es mi escudo, quien salva a los de corazón recto y sincero.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Dios es el escudo que me cubre, él, que salva a los de recto corazón.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Mi escudo está en ’Elohim, Que salva a los rectos de corazón.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cese ya la sevicia del impío y confirma a los justos, tú que escrutas los corazones y entresijos, tú, el Dios justiciero.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mi defensa está en Dios, que salva a los rectos de corazón.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 7:10
15 Tagairtí Cros  

Después de todo esto, la palabra del Señor fue dirigida a Abrán en una visión. Dijo: 'No temas, Abrán, yo soy tu escudo. Tu recompensa será muy grande'.


Y tú, Salomón, hijo mío, reconoce al Dios de tu padre, sírvele con todo tu corazón, con ánimo bien dispuesto, porque el Señor escudriña los corazones de todos y penetra sus más secretos pensamientos. Si tú lo buscas, él se dejará encontrar; pero si tú lo abandonas, él se retirará para siempre.


escucha tú en el cielo, el lugar de tu morada, y perdona; da a cada uno según su conducta, pues sólo tú conoces el corazón de todos los hombres;


Si eres irreprochable y recto, desde ahora velará sobre ti y restaurará tu mansión de justicia.


Su prole será poderosa sobre la tierra, y bendita la raza de sus hombres rectos.


Haz bien, Señor, a los hombres de bien, a los hombres de recto corazón,


cuántos los que dicen de mi vida: 'Ya ni Dios lo salva'.


Un día en tus atrios vale más que mil: prefiero estar en el umbral de la casa de mi Dios a vivir en la casa del malvado.


Pues tú eres el esplendor de su poder, por tu favor se agranda nuestra fuerza.


El Señor aborrece los corazones depravados, los que obran con integridad le son gratos.


Porque los que practican la justicia habitarán la tierra, y los íntegros morarán en ella.


El que observa una conducta íntegra será salvo, el que sigue caminos tortuosos en uno caerá.


¡Pero tú, Señor omnipotente, que juzgas con justicia y ves los sentimientos y los pensamientos, haz que yo pueda ver tu venganza contra ellos, porque a ti he confiado mi causa!


Yo, el Señor, escruto el corazón, sondeo las entrañas para dar a cada cual según su conducta, según el fruto de sus obras.