Salmos 67:3 - Biblia Martin Nieto para que en la tierra se conozca su camino y su salvación en todas las naciones. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Te alaben los pueblos, oh Dios; Todos los pueblos te alaben. Biblia Nueva Traducción Viviente Que las naciones te alaben, oh Dios; sí, que todas las naciones te alaben. Biblia Católica (Latinoamericana) Que los pueblos te den gracias, oh Dios,
que todos los pueblos te den gracias. La Biblia Textual 3a Edicion ¡Alábente los pueblos, oh ’Elohim! ¡Alábente los pueblos, todos ellos! Biblia Serafín de Ausejo 1975 a fin de que se sepan sobre la tierra tus caminos y en las naciones todas, tu obra salvadora. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Te alaben los pueblos, oh Dios; todos los pueblos te alaben. |
Atiende a mi clamor, pues soy un desgraciado; líbrame de mis perseguidores, que son más fuertes que yo;
En lugar de tus padres tendrás hijos, a los que harás príncipes por toda la tierra.
Que canten de alegría las naciones, pues tú juzgas al mundo con justicia y gobiernas los pueblos de la tierra.
No permitas que se humille al oprimido; que el desvalido y el pobre puedan alabarte.
y dice: Poca cosa es que seas mi siervo para restablecer las tribus de Jacob y traer de nuevo a los supervivientes de Israel. Yo te he puesto como luz de las gentes, para que llegue mi salvación hasta los extremos de la tierra.
Él se alzará y pastoreará el rebaño con la fortaleza del Señor, con la majestad del nombre del Señor su Dios. Vivirán tranquilos, porque entonces extenderá él su poder hasta los confines de la tierra.