Pero como has ofendido al Señor con este asunto, morirá el niño que te ha nacido'. Y Natán se fue a su casa.
Salmos 5:8 - Biblia Martin Nieto Mas yo, por tu infinita bondad, entro en tu casa, me postro hacia tu templo con toda reverencia. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Guíame, Jehová, en tu justicia, a causa de mis enemigos; Endereza delante de mí tu camino. Biblia Nueva Traducción Viviente Guíame por el camino correcto, oh Señor, o mis enemigos me conquistarán; allana tu camino para que yo lo siga. Biblia Católica (Latinoamericana) Señor, tú que eres justo, guíame: Frente a los que me espían abre ante mí un camino llano. La Biblia Textual 3a Edicion Guíame, oh YHVH, en tu justicia, A causa de los que se oponen contra mí, Haz llano° tu camino delante de mí. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuanto a mí, por tus mercedes infinitas podré entrar en tu casa y, de tu temor transido, ante tu lugar santo postrarme. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Guíame, oh Jehová, en tu justicia a causa de mis enemigos; endereza delante de mí tu camino. |
Pero como has ofendido al Señor con este asunto, morirá el niño que te ha nacido'. Y Natán se fue a su casa.
Yo te busco de todo corazón, no dejes que me aparte de tus mandamientos;
Yo me postro hacia tu santo templo, doy gracias a tu nombre por tu amor y tu verdad, pues tus promesas superan tu renombre.
Enséñame, Señor, tus sendas y guíame por el camino recto, pues me están acechando;
pues se ha alzado contra mí una gente extraña, unos tiranos me persiguen a muerte, y para ellos Dios no cuenta nada.
Enséñame tus caminos, Señor, para que yo camine en la verdad; haz que mi corazón reverencie tu nombre.
Yo dije: ¡Soy rechazado lejos de tus ojos! ¿Cómo podré volver a contemplar tu santo templo?
Éste es aquel que el profeta Isaías había anunciado cuando dijo: Voz que grita en el desierto: Preparad el camino al Señor, allanad sus senderos.
dirigid vuestros pasos por caminos llanos para que el pie cojo en lugar de dislocarse se cure.