Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 47:2 - Biblia Martin Nieto

Pueblos todos, batid palmas, aclamad al Señor con gritos de alegría,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque Jehová el Altísimo es temible; Rey grande sobre toda la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues el Señor Altísimo es imponente; es el gran Rey de toda la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

pues el Señor, el altísimo, es terrible, es un gran rey en toda la tierra.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque YHVH ’Elyón° es temible, Rey grande sobre toda la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Batid palmas, pueblos todos, aclamad al Señor con voces de alegría.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque Jehová el Altísimo es terrible; Él es Rey grande sobre toda la tierra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 47:2
18 Tagairtí Cros  

Y exclamé: '¡Ah Señor, Dios del cielo, Dios grande y terrible, que guardas la alianza y la fidelidad con los que te aman y observan tus mandamientos!


publicarán el poder de tus prodigios y pregonarán tus grandezas;


Cantad a Dios, cantad; cantad a nuestro rey, cantad;


Dichoso el que tú eliges y llamas junto a ti para que habite en tus atrios; nosotros nos saciaremos de los bienes de tu casa, de las cosas de tu santo templo.


'Reconoced el poderío de Dios, su majestad sobre Israel, su potencia en las nubes'.


Haced promesas al Señor, vuestro Dios, y cumplidlas; que los pueblos de alrededor traigan ofrendas al terrible;


Porque el Señor es el Dios grande, el rey grande sobre todos los dioses.


Alabado sea su nombre grande y terrible, Dios es santo.


¡Maldito el tramposo que, teniendo en su rebaño un macho perfecto, hace una promesa y ofrece al Señor en sacrificio otro defectuoso! Yo soy un gran rey -dice el Señor todopoderoso-, y mi nombre es temible entre las naciones.


Jesús se acercó y les dijo: 'Se me ha dado todo poder en el cielo y en la tierra.


Si no pones en práctica todas las palabras de esta ley, escrita en este libro; si no respetas este glorioso e imponente nombre del Señor, tu Dios,


No tiembles ante ellos, pues está contigo el Señor, tu Dios, el Dios grande y terrible.