Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 34:2 - Biblia Martin Nieto

Bendeciré al Señor a todas horas, su alabanza estará siempre en mi boca;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

En Jehová se gloriará mi alma; Lo oirán los mansos, y se alegrarán.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Solo en el Señor me jactaré; que todos los indefensos cobren ánimo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mi alma se gloría en el Señor: que lo oigan los humildes y se alegren.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

b En YHVH se gloriará mi alma, Lo oirán los mansos y se alegrarán.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Álef. Bendeciré al Señor en todo tiempo, sus alabanzas siempre en mi boca.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En Jehová se gloriará mi alma; lo oirán los mansos y se alegrarán.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 34:2
12 Tagairtí Cros  

'Desnudo salí del vientre de mi madre, desnudo allá regresaré. El Señor me lo había dado, el Señor me lo ha quitado; sea bendito el nombre del Señor'.


estad orgullosos de su santo nombre, alegraos los que buscáis al Señor.


Tus fieles al verme se llenan de alegría, porque yo espero en el Señor.


Atiende a mi clamor, pues soy un desgraciado; líbrame de mis perseguidores, que son más fuertes que yo;


eras tú el que nos daba la victoria contra los enemigos y cubrías de vergüenza a nuestros adversarios.


Gracias al Señor toda la raza de Israel obtendrá la justicia y saltará de gozo.


Vienen días -dice el Señor- en que yo visitaré a todos los circuncisos que lo sean en la carne, y no en el corazón:


para que, como dice la Escritura, el que quiera presumir de algo, que presuma de lo que ha hecho el Señor.


pues el que quiera presumir de algo, que presuma de lo que ha hecho en el Señor.