Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 30:8 - Biblia Martin Nieto

Con tu favor, Señor, has refortalecido mi montaña; pero escondiste el rostro y quedé perturbado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

A ti, oh Jehová, clamaré, Y al Señor suplicaré.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

A ti clamé, oh Señor. Le supliqué al Señor que tuviera misericordia, diciéndole:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

A ti clamé, Señor, a mi Dios supliqué.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

A ti clamé, oh YHVH, A Adonay dirigí mi súplica:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Con tu afecto, Señor, haces fuerte mi montaña; mas si ocultas tu rostro, padezco yo desmayo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

A ti clamé, oh Jehová; y a ti Jehová he suplicado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 30:8
6 Tagairtí Cros  

Y porque ahora te llega a ti la hora, te turbas; te toca a ti, y ya estás desalentado.


Los que miran hacia él quedan radiantes y su rostro no se sonroja más.