Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 3:5 - Biblia Martin Nieto

Mi clamor levanto hacia el Señor, y él me atiende desde su santo monte.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Yo me acosté y dormí, Y desperté, porque Jehová me sustentaba.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Me acosté y dormí, pero me desperté a salvo, porque el Señor me cuidaba.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yo me acuesto y me duermo, y me levanto: el Señor me sostiene.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Yo me acosté y dormí, Y desperté, porque YHVH me sostiene.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Con mi voz invoco yo al Señor, y él me responde desde su monte santo. Selah

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Yo me acosté y dormí, y desperté, porque Jehová me sostuvo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 3:5
11 Tagairtí Cros  

De nada os sirve levantaros pronto, acostaros tarde y comer el pan ganado con sudores, cuando Dios se lo da a sus amigos aunque duerman.


Busqué al Señor y él me contestó, y me libró de todos mis temores.


Tú has dado a mi corazón más alegría que la de ellos cuando cosechan trigo y vino en abundancia.


él nos conserva la vida y no permite que tropiecen nuestros pies.


El temor del Señor es un asilo seguro, y para sus hijos un refugio.


El nombre del Señor es torre fuerte, en ella se refugia el justo y está seguro.


Si te sientas, no tendrás temor; si te acuestas, tu sueño será dulce.


Su ánimo es firme y mantiene la paz, porque confía en ti.


Habrá paz en el país y nadie turbará vuestro sueño. Haré desaparecer de en medio de vosotros a los animales dañinos, y la espada enemiga no pasará vuestras fronteras.


La misma noche en que Herodes iba a hacerlo comparecer, Pedro estaba dormido entre dos soldados, atado con cadenas; los centinelas montaban la guardia en la puerta de la cárcel.