Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 22:2 - Biblia Martin Nieto

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? A pesar de mis gritos, no acudes a salvarme;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Dios mío, clamo de día, y no respondes; Y de noche, y no hay para mí reposo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cada día clamo a ti, mi Dios, pero no respondes; cada noche levanto mi voz, pero no encuentro alivio.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mi Dios, de día llamo y no me atiendes, de noche, mas no encuentro mi reposo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Dios mío, clamo de día, y no respondes, Y de noche, y no hay sosiego para mí.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado, ajeno a mi socorro y mis gemidos?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Dios mío, clamo de día, y no me escuchas; y de noche, y no hay para mí reposo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 22:2
12 Tagairtí Cros  

mi alma tiene sed de Dios, del Dios viviente: ¿cuándo podré ir a ver el rostro del Señor?


Oh Dios, haz que seamos lo que fuimos, haz que brille tu rostro y seremos liberados.


Cántico. Salmo de los hijos de Coré. Del maestro de coro. Para la enfermedad. Para cantar. Maskil de Hemán, el ezrajita.


Te has envuelto en una nube, para que no pasara la oración.


Aunque grito e imploro, rechaza mi plegaria.


Los dejó y volvió a orar de nuevo, por tercera vez, repitiendo las mismas palabras.


¿Y no hará Dios justicia a sus elegidos, que claman a él día y noche? ¿Les va a hacer esperar?


Por aquellos días fue Jesús a la montaña a orar, y pasó la noche orando a Dios.


Noche y día le pedimos con renovada insistencia que nos conceda veros personalmente y poder completar así lo que falta todavía a vuestra fe.


Doy gracias a Dios, a quien sirvo, como mis antepasados, con conciencia limpia, y te tengo presente en mis oraciones día y noche.