Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 21:2 - Biblia Martin Nieto

Señor, el rey se regocija de tu fuerza, tu victoria lo colma de alegría.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Le has concedido el deseo de su corazón, Y no le negaste la petición de sus labios. Selah

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues le diste el deseo de su corazón; no le has negado nada de lo que te ha pedido. Interludio

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le has cumplido sus más caros deseos, no le has negado lo que te pedía.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Le diste el deseo de su corazón, Y no le negaste la petición de sus labios. Selah

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En tu poder, Señor, se goza el rey; con tu socorro, rebosa de alegría.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El deseo de su corazón le has concedido, y no le has negado la petición de sus labios. (Selah)

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 21:2
7 Tagairtí Cros  

busca en el Señor tus delicias, y él te dará lo que tu corazón desea.


Tú aumentas mi fuerza como la del toro y me unges con aceite nuevo.


De ahí proviene que pueda salvar perfectamente a aquellos que por él se acercan a Dios, estando siempre vivo para interceder en su favor.


Ana oró de esta manera: 'Tengo el corazón alegre gracias al Señor, la frente alta gracias a Dios y la boca abierta contra mis enemigos; yo me regocijo en tu victoria.