Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 20:1 - Biblia Martin Nieto

Al maestro de coro. Salmo de David

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Jehová te oiga en el día de conflicto; El nombre del Dios de Jacob te defienda.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que el Señor responda a tu clamor en tiempos de dificultad; que el nombre del Dios de Jacob te proteja de todo mal.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que el Señor te responda en el día aciago y te proteja el Nombre del Dios de Jacob.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Al director del coro. Salmo de David. YHVH te responda en el día de la adversidad, El nombre del Dios de Jacob te defienda.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Del director. Salmo. De David.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Al Músico principal: Salmo de David Jehová te oiga en el día de la angustia; El nombre del Dios de Jacob te defienda.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 20:1
21 Tagairtí Cros  

Judá llegó a ser su santuario e Israel su dominio.


Cuando estoy en peligro, tú me sacas con vida; das a mis enemigos un puñetazo en las narices y tu diestra me salva.


Al maestro de coro. Salmo de David


Al maestro de coro. Cántico de los hijos de Coré. Según: 'Las vírgenes...'


Dejad las armas, reconoced que yo soy Dios, por encima de las naciones, por encima de la tierra.


Bramaron las naciones, vacilaron los reinos, él levantó su voz y la tierra se deshizo.


'Reunid a mis leales, los que firmaron mi alianza ofreciendo un sacrificio'.


¿Quién me conducirá a la ciudad fortificada?, ¿quién me guiará hasta Edón?


queden avergonzados y aterrados para siempre y perezcan con un final ignominioso,


El Señor es refugio para los oprimidos, su refugio en los tiempos de la angustia.


El nombre del Señor es torre fuerte, en ella se refugia el justo y está seguro.


El que de vosotros tema al Señor y escuche la voz de su siervo, el que camine en tinieblas, sin ver ninguna claridad, confíe en el nombre del Señor y apóyese en su Dios.


¡Ay! Porque es grande este día y ningún otro lo iguala. Tiempo de angustia para Jacob, pero del que será liberado.


Él, en los días de su vida mortal, presentó con gran clamor y lágrimas oraciones y súplicas al que podía salvarle de la muerte, y fue escuchado en atención a su obediencia;