Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 2:4 - Biblia Martin Nieto

El que mora en el cielo se sonríe, el Señor se burla de ellos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El que mora en los cielos se reirá; El Señor se burlará de ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero el que gobierna en el cielo se ríe; el Señor se burla de ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que se sienta en los cielos se sonríe, el Señor se burla de ellos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El que se sienta en los cielos se sonreirá, Adonay° se burlará de ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El que mora en los cielos se sonríe, el Señor se burla de ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que está sentado en los cielos se reirá; el Señor se burlará de ellos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 2:4
13 Tagairtí Cros  

Ésta es la palabra que el Señor ha pronunciado contra él: Te desprecia, se burla de ti la virgen hija de Sión, detrás de ti menea la cabeza la hija de Jerusalén.


El Señor está en su templo santo, el Señor tiene su trono en los cielos; sus ojos están fijos en el mundo, sus miradas exploran a los hombres.


Nuestro Dios está en los cielos, él hace todo lo que quiere.


el Señor se ríe de él porque ve que su día se avecina.


¿No aprenderán los malvados que devoran a mi pueblo como pan y no invocan el nombre del Señor?


Son unas babosas y tienen espadas en los labios: 'No hay nadie que nos oiga'.


Mas tú, Señor, te burlas de ellos, te ríes de todas las naciones.


Reinos de la tierra, cantad para el Señor, alabad al Señor,


También yo me reiré de vuestra desventura; me vengaré cuando llegue sobre vosotros el terror;


Él se sienta sobre el globo de la tierra, cuyos habitantes le parecen saltamontes; él despliega los cielos como tenue velo y los extiende como una tienda para vivir en ella;


Pues esto dice el altísimo, el excelso, el que habita una morada eterna y cuyo nombre es santo: Yo habito en una morada excelsa y santa, pero también estoy con el hombre arrepentido y humilde, para reanimar el espíritu de los humildes, para reconfortar el corazón afligido.


Esto dice el Señor: El cielo es mi trono y la tierra el escabel de mis pies. ¿Qué casa podríais construirme, y qué lugar para reposo mío?