Las nubes son un velo que no le dejan ver, y anda por las márgenes del cielo'.
Salmos 19:6 - Biblia Martin Nieto y él sale como un esposo de su alcoba, como un atleta alegre que emprende una carrera. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 De un extremo de los cielos es su salida, Y su curso hasta el término de ellos; Y nada hay que se esconda de su calor. Biblia Nueva Traducción Viviente El sol sale de un extremo de los cielos y sigue su curso hasta llegar al otro extremo; nada puede ocultarse de su calor. Biblia Católica (Latinoamericana) Sale de un extremo de los cielos
y en su vuelta, que alcanza al otro extremo,
no hay nada que se escape a su calor. La Biblia Textual 3a Edicion De un extremo de los cielos es su salida, Y su órbita hasta el término de ellos, Y nada queda escondido de su calor. Biblia Serafín de Ausejo 1975 lo mismo que un esposo, abandona su cámara y exulta como un héroe, corriendo su camino. Biblia Reina Valera Gómez (2023) De un extremo del cielo es su salida, y su giro hasta el término de este; y nada hay que se esconda de su calor. |
Las nubes son un velo que no le dejan ver, y anda por las márgenes del cielo'.
desde que sale el sol hasta su ocaso, alabado sea el nombre del Señor.
si vuelo hasta el origen de la aurora, si me voy a lo último del mar,
El sol sale y se pone, y se apresura a su lugar, de donde vuelve a salir.
siempre que perseveréis sólidamente cimentados en la fe y estables e inconmovibles en la esperanza del evangelio que oísteis, el que ha de ser predicado a toda criatura bajo el cielo, y del que yo, Pablo, he sido elegido ministro.
Así perezcan todos tus enemigos, oh, Señor; y aquellos que te aman, sean como el sol cuando se levanta con todo vigor'.