Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 17:11 - Biblia Martin Nieto

siempre tras mis pasos, me tienen ya cercado, y sus ojos me clavan para echarme por tierra;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Han cercado ahora nuestros pasos; Tienen puestos sus ojos para echarnos por tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Me rastrean y me rodean, a la espera de cualquier oportunidad para tirarme al suelo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Me vigilan y de un golpe me cercan; se fijan en mí para tirarme al suelo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

En nuestros pasos nos han cercado ahora; Tienen puestos sus ojos en nosotros para echarnos por tierra;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Avanzan hacia mí y me están ya cercando, acechan con sus ojos, para echarme por tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ahora han cercado nuestros pasos; han puesto sus ojos inclinados hacia la tierra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 17:11
7 Tagairtí Cros  

El criminal saca la espada y tensa el arco para matar al pobre y al indigente, para dar muerte a los justos;


Tus iras han pasado sobre mí y tus espantos me han aniquilado;


Saúl y sus hombres iban por un lado de la montaña, y David y los suyos por el otro. David se daba prisa para escapar de Saúl, y Saúl y sus hombres intentaban pasar al lado de David y de sus hombres para apoderarse de ellos.