Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 143:8 - Biblia Martin Nieto

Hazme sentir tu amor por la mañana, pues confío en ti; enséñame el camino que tengo que seguir, pues me dirijo a ti;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hazme oír por la mañana tu misericordia, Porque en ti he confiado; Hazme saber el camino por donde ande, Porque a ti he elevado mi alma.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hazme oír cada mañana acerca de tu amor inagotable, porque en ti confío. Muéstrame por dónde debo andar, porque a ti me entrego.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hazme sentir tu amor desde la mañana, pues en ti yo confío; haz que sepa el camino que he de seguir, pues levanto a ti mi alma.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Hazme oír por la mañana tu misericordia, porque en ti confío; Hazme saber el camino por el que debo andar, porque a ti elevo mi alma.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Deja que a la mañana perciba tu favor, puesto que en ti confío. Enséñame el camino que seguir ya que hacia ti alzo mi alma.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hazme oír por la mañana tu misericordia, porque en ti he confiado: Hazme saber el camino por el que debo andar, porque a ti elevo mi alma.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 143:8
23 Tagairtí Cros  

dame inteligencia para cumplir tu ley y yo la guardaré de todo corazón;


Tus manos me han hecho y me han formado; instrúyeme y aprenderé tus mandamientos.


enséñame a cumplir tu voluntad, pues tú eres mi Dios; tu espíritu bueno me conduzca por una tierra llana.


Guárdame, Señor, y sálvame la vida, me he refugiado en ti, no quede defraudado.


Enséñame, Señor, tus sendas y guíame por el camino recto, pues me están acechando;


Cantad al Señor, fieles del Señor, alabad su nombre santo;


Yo quiero enseñarte, indicarte el camino que tienes que seguir, quiero darte un consejo, quiero mirar por ti.


Un abismo llama a otro abismo al fragor de tus cascadas; todas tus olas y tus crestas pasaron sobre mí.


Un río y sus canales alegran la ciudad de Dios, la más santa morada del altísimo.


Mas yo, por tu infinita bondad, entro en tu casa, me postro hacia tu templo con toda reverencia.


vagan buscando qué comer, y si no logran saciarse, pasan la noche aullando.


alegra el corazón de este siervo tuyo, pues hacia ti, Señor, levanto mi alma.


Llénanos de tu amor por la mañana para que vivamos alegres y contentos todos nuestros días,


y tus oídos oirán resonar detrás de ti estas palabras: Éste es el camino, seguidlo, ya estéis a la derecha o a la izquierda.


Esto dice el Señor, tu redentor, el Santo de Israel: Yo soy el Señor, tu Dios, el que te enseña lo que te da éxito y te indica el camino que debes seguir.


Levantemos el corazón en nuestras manos al Dios que está en los cielos.


Esforcémonos en conocer al Señor. Es cierta como la aurora su venida: vendrá a nosotros como viene la lluvia, como la lluvia de primavera que fecunda la tierra.


Manóaj le preguntó: 'Cuando se cumpla tu palabra, ¿qué norma hemos de seguir con el niño? ¿Qué haremos con él?'.


David preguntó: '¿Me entregarán los habitantes de Queilá a mí y a mis hombres en manos de Saúl?'. Y el Señor respondió: 'Te entregarán'.