Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 142:2 - Biblia Martin Nieto

Yo llamo al Señor a voz en grito, a voz en grito yo suplico al Señor;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Delante de él expondré mi queja; Delante de él manifestaré mi angustia.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Expongo mis quejas delante de él y le cuento todos mis problemas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

En su presencia explayo mi lamento y ante él relato mi aflicción

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Ante su presencia derramo mis afanes, Ante su presencia expongo mi angustia,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mi voz hacia el Señor: yo clamo, mi voz hacia el Señor: yo imploro,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Delante de Él derramé mi queja; delante de Él manifesté mi angustia.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 142:2
10 Tagairtí Cros  

Mis lágrimas son mi pan de día y de noche, y a lo largo del día me repiten: '¿Dónde está tu Dios?'.


Mi gloria y mi salvación están en Dios, en Dios, mi roca de defensa y mi refugio.


Señor, en la angustia te buscábamos; te hemos invocado mientras tu castigo nos hería.


Igulmente, el Espíritu viene en ayuda de nuestra flaqueza, porque no sabemos lo que nos conviene, pero el mismo Espíritu intercede por nosotros con gemidos inenarrables.


Él, en los días de su vida mortal, presentó con gran clamor y lágrimas oraciones y súplicas al que podía salvarle de la muerte, y fue escuchado en atención a su obediencia;