Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 141:10 - Biblia Martin Nieto

los criminales caerán todos juntos en sus trampas, mientras que yo pasaré incólume.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Caigan los impíos a una en sus redes, Mientras yo pasaré adelante.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que los perversos caigan en sus propias redes, pero a mí, déjame escapar.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que en sus propias redes caigan los impíos mientras que sólo a mí se me abre paso.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Caigan a una los malvados en sus propias redes, Mientras yo paso adelante!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Que los malvados caigan en sus redes, mientras yo logro salvarme.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Caigan los impíos a una en sus redes, mientras yo paso adelante.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 141:10
7 Tagairtí Cros  

Amán fue ahorcado en el patíbulo que había preparado para Mardoqueo, y entonces se aplacó la ira del rey.


No consientas, Señor, el plan de los malvados, no permitas que triunfen sus proyectos contra mí.


que les sobrevenga de improviso la ruina, que la red que ellos tendieron los atrape y caigan en la fosa que cavaron.


El justo es librado de la tribulación, y en su lugar entra el malvado.