Por mis hermanos y compañeros, diré: 'La paz esté contigo'.
Por amor de mis hermanos y mis compañeros Diré yo: La paz sea contigo.
Por amor a mi familia y a mis amigos, diré: «Que tengas paz».
Por mis hermanos y por mis amigos quiero decir: '¡La paz esté contigo!'
Por amor a mis hermanos y compañeros, diré ahora: Sea la paz dentro de ti.
Por amor de mis hermanos y de mis compañeros, quiero yo decir: 'La paz contigo'.
Por amor a mis hermanos y mis compañeros diré ahora: Haya paz en ti.
soy amigo de todos tus amigos, que guardan tus preceptos;
Ellos, en cambio, veneran a los dioses que hay aquí en la tierra, malditos los que en ellos se complacen.
Mis lágrimas son mi pan de día y de noche, y a lo largo del día me repiten: '¿Dónde está tu Dios?'.
Le diréis: Paz a ti, paz a tu casa y paz a cuanto te pertenece.