Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 122:2 - Biblia Martin Nieto

Ya estamos en tus puertas, oh Jerusalén:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Nuestros pies estuvieron Dentro de tus puertas, oh Jerusalén.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y ahora, aquí estamos, de pie dentro de tus puertas, oh Jerusalén.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ahora nuestros pasos se detienen delante de tus puertas, Jerusalén.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Nuestros pies ya están plantados dentro de tus puertas, oh Jerusalem!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Nuestros pies estuvieron a tus puertas, Jerusalén.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Nuestros pies estarán en tus puertas, oh Jerusalén;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 122:2
5 Tagairtí Cros  

sino que elegí a Jerusalén para morada de mi nombre y elegí a David para que estuviera al frente de mi pueblo Israel.


Entrad en sus pórticos dándole gracias, alabadlo, bendecid su nombre:


Al pasar por el valle de las balsameras, lo convertirán en manantiales, y las lluvias otoñales lo llenarán de bendiciones.


Me levantarás un altar de tierra y en él me ofrecerás tus holocaustos, tus sacrificios de reconciliación, tus ovejas y tus bueyes. En cualquier lugar en que yo quiera hacer mi nombre memorable vendré a ti y te bendeciré.