Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 12:8 - Biblia Martin Nieto

Tú, Señor, nos guardarás de ellos, nos librarás para siempre de esa escoria;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Cercando andan los malos, Cuando la vileza es exaltada entre los hijos de los hombres.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

aunque los malvados anden pavoneándose y se alabe el mal por toda la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por doquier se andan paseando los malvados y cunde el vicio entre los hijos de Adán.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por todos lados deambulan los malvados, Cuando la vileza es exaltada entre los hijos del hombre.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tú, Señor, nos guardarás, nos preservarás de generación tal, para siempre.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Asediando andan los malos, cuando son exaltados los más viles de los hombres.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 12:8
11 Tagairtí Cros  

¡Gente vil, gente innominada, expulsada de su tierra!


Cuando el gobernante hace caso de las mentiras, corrompe a todos sus servidores.


Surgirá al fin en lugar de éste un hombre despreciable, a quien no se conferirá la dignidad real, sino que se introducirá mediante la astucia y se apoderará del reino a fuerza de intrigas.


Efraín está oprimido, el derecho violado, porque se complace en correr tras la nada.


Has observado las leyes de Omrí, las prácticas de la casa de Ajab, te has portado como ellos. Yo haré de ti un ejemplo de terror, y de tus habitantes un objeto de burla. ¡Vosotros sufriréis el oprobio de los pueblos!'.