Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 12:7 - Biblia Martin Nieto

Las palabras del Señor son palabras sinceras, plata pura refinada en el horno siete veces.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tú, Jehová, los guardarás; De esta generación los preservarás para siempre.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, Señor, sabemos que protegerás a los oprimidos; los guardarás para siempre de esta generación mentirosa,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tú, Señor, cuidarás de nosotros; protégenos por siempre de esta generación.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tú los guardarás, oh YHVH, Nos preservarás de esta generación para siempre.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los dichos del Señor son dichos puros, plata afinada en el crisol, depurada siete veces.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Tú, oh Jehová, las guardarás; tú las preservarás de esta generación para siempre.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 12:7
15 Tagairtí Cros  

para hacer justicia al huérfano, al vejado; que el hombre, nacido de la tierra, no infunda más terror.


Tu promesa es a toda prueba, y tu siervo la ama.


guardará tu partida y tu regreso, desde ahora y por siempre.


el Señor guarda a todos sus amigos, y extermina a todos los malvados.


Oh Dios, su camino es perfecto, la palabra del Señor se cumple siempre, él es el escudo de los que se refugian en él.


los preceptos del Señor son justos, reportan alegría al corazón; los mandamientos del Señor son límpidos, dan luz a los ojos;


porque el Señor ama la justicia y no abandona a sus fieles; los malhechores serán para siempre aniquilados y la raza de los criminales será exterminada;


el Señor los ayuda y los libra, los libra de los malvados y los salva porque en él han buscado su refugio.


Yo, el Señor, soy su guardián; en todo instante la riego para que no caiga su follaje; de día y de noche la guardo.


Al ver venir a su bautismo a muchos de los fariseos y saduceos, les dijo: 'Raza de víboras, ¿quién os ha enseñado a huir de la ira que os amenaza?


Tú amas a los pueblos, / todos los santos están en tu mano. / Ellos se postraban a tus pies / y marchaban a tus órdenes.


a los que el poder divino asegura mediante la fe la salvación que ha de manifestarse en los últimos tiempos.


Judas, siervo de Jesucristo, hermano de Santiago, a los elegidos y amados de Dios Padre y conservados para Jesucristo:


Él guarda los pasos de sus fieles, mientras que los malvados perecerán en las tinieblas, pues no es por la fuerza como vence el hombre.