El camino de Dios es perfecto, la palabra del Señor se cumple siempre; escudo es de los que se refugian en él.
Salmos 12:6 - Biblia Martin Nieto 'Por la opresión del débil y el gemido del pobre ahora me levanto yo, dice el Señor, yo daré mi auxilio al que lo ansía'. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Las palabras de Jehová son palabras limpias, Como plata refinada en horno de tierra, Purificada siete veces. Biblia Nueva Traducción Viviente Las promesas del Señor son puras como la plata refinada en el horno, purificada siete veces. Biblia Católica (Latinoamericana) Las palabras del Señor son palabras seguras, son como plata pura siete veces purificada en el crisol. La Biblia Textual 3a Edicion Las palabras de YHVH son palabras puras, Como plata refinada en un crisol en la tierra, Purificada siete veces. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por la opresión del pobre, por el llanto del débil, ahora me levanto -asegura el Señor-: pondré a salvo a todo el que es burlado. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Las palabras de Jehová son palabras puras; como plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces. |
El camino de Dios es perfecto, la palabra del Señor se cumple siempre; escudo es de los que se refugian en él.
Pues estrujó, desamparó a los pobres y robó casas que no había construido.
Hay para la plata un venero, y para el oro un lugar donde se purifica.
La ley del Señor es perfecta, portadora de vida; el testimonio del Señor es veraz, hace sabio al sencillo;
Sí, oh Dios, tú nos pusiste a prueba, nos pasaste por el crisol, como la plata;
cuando Dios se levanta para hacer justicia, para liberar a todos los oprimidos de la tierra.
Él, vengador de la sangre, se acuerda de ellos, no olvida el grito de los oprimidos.
El Señor continuó: 'He visto la opresión de mi pueblo en Egipto, he oído el clamor que le arranca su opresión y conozco sus angustias.
Voy a bajar a liberarlo de la mano de los egipcios, sacarlo de aquella tierra y llevarlo a una tierra buena y espaciosa, a una tierra que mana leche y miel, a la tierra del cananeo, del hitita, del amorreo, del fereceo, del heveo y del jebuseo.
El Señor dijo a Moisés: 'Ahora vas a ver lo que voy a hacer al Faraón: por la fuerza los dejará marchar; por la fuerza, él mismo los echará de su país'.
porque el Señor defiende su causa y quitará la vida a los que los despojan.
Toda palabra de Dios es acrisolada; él es un escudo para los que en él se refugian.
Contra ellos me levantaré -oráculo del Señor omnipotente- y extirparé de Babilonia nombre y resto, vástago y retoño -oráculo del Señor omnipotente-.