Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 119:3 - Biblia Martin Nieto

los que no cometen ningún crimen, los que siguen sus caminos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pues no hacen iniquidad Los que andan en sus caminos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

No negocian con el mal y andan solo en los caminos del Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

que sin cometer injusticia caminan por sus sendas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

En verdad no hacen iniquidad, Porque andan en sus caminos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

que no incurren en maldad y se guían por sus sendas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pues no hacen iniquidad los que andan en sus caminos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 119:3
5 Tagairtí Cros  

Si escuchan y se someten, acaban sus días en ventura, y en delicias sus años.


Ésta es la orden que les di: 'Escuchad mi voz, y yo seré entonces vuestro Dios y vosotros seréis mi pueblo; seguid cabalmente el camino que os he prescrito para vuestra felicidad'.


aparta su mano de la injusticia, no presta a interés con usura, observa mis preceptos y camina según mis leyes, un hijo así no morirá por la injusticia de su padre; vivirá.


El que ha nacido de Dios no peca, porque la semilla de Dios permanece en él; y no puede pecar porque ha nacido de Dios.


Sabemos que el que ha nacido de Dios no peca; pero el Hijo de Dios lo guarda, y el maligno no lo toca.