Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 112:6 - Biblia Martin Nieto

El hombre justo jamás vacilará, su recuerdo perdura eternamente;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por lo cual no resbalará jamás; En memoria eterna será el justo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

A estas personas no las vencerá el mal; a los rectos se los recordará por mucho tiempo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

pues nada logrará perturbarlo: el recuerdo del justo será eterno.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

k Por lo cual nunca será conmovido. l El justo será recordado para siempre,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Kaf. jamás fenecerá, Lámed. es perdurable el recuerdo de los justos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por lo cual no resbalará para siempre; en memoria eterna será el justo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 112:6
13 Tagairtí Cros  

Ordené también a los levitas que se purificasen y viniesen a guardar las puertas, para que se santificara el sábado. ¡También por esto, acuérdate de mí, oh Dios mío, y ten piedad de mí conforme a tu gran misericordia!


la ofrenda de la leña en sus plazos señalados y la de las primicias. ¡Acuérdate de mí, oh Dios mío, para mi bien!


presta su dinero sin cobrar intereses y no se deja sobornar contra el que es inocente. El que hace todo esto jamás perecerá.


su boca es más dulce que la crema, pero su corazón hace la guerra; sus palabras, más suaves que el aceite, son espadas desnudas.


Encomienda a Dios tus cuidados y él te sostendrá, no permitirá que el hombre justo caiga.


Mi alma sólo descansa en Dios, mi salvación viene de él;


Mi alma sólo descansa en Dios, mi salvación viene de él;


Jamás vacilará el justo, pero los injustos no habitarán la tierra.


La memoria del justo es bendecida, y el nombre del injusto es maldecido.


Porque Dios no es injusto como para olvidar vuestras buenas obras y el amor que habéis demostrado hacia su nombre en el servicio que habéis prestado y seguís prestando a los creyentes.