Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 11:5 - Biblia Martin Nieto

El Señor vigila al justo y al injusto, y odia a quien quiere la violencia;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Jehová prueba al justo; Pero al malo y al que ama la violencia, su alma los aborrece.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor examina tanto a los justos como a los malvados y aborrece a los que aman la violencia.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El Señor explora al justo y al impío, y su alma odia a quien ama la violencia.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

YHVH prueba al justo, Pero su alma aborrece al malvado, Y al que ama la violencia.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El Señor prueba a los justos, mas al impío y violento el Señor lo aborrece.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jehová prueba al justo; pero al malo y al que ama la violencia, su alma aborrece.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 11:5
19 Tagairtí Cros  

Después de esto, Dios quiso probar a Abrahán, y le llamó: '¡Abrahán! ¡Abrahán!'. Éste respondió: 'Aquí estoy'. Y Dios le dijo:


El malvado se jacta de sus propios planes, el avaro blasfema, desprecia al Señor;


Al maestro de coro. Salmo de David


Explora mi corazón, vigílame de noche, pruébame en el crisol, no encontrarás en mí ningún delito;


Sí, el rey confía en el Señor, por la gracia del altísimo es inquebrantable.


Examíname, Señor, y ponme a prueba, pasa por el crisol mi corazón y mis riñones;


Los soberbios no resisten delante de tus ojos, aborreces a todos los malhechores,


El Señor juzga a las naciones. Júzgame, Señor, conforme a mi justicia y según mi inocencia.


Mi heredad ha sido para mí como un león en la selva; ha lanzado contra mí sus rugidos; por eso la detesto.


¡Señor omnipotente que juzgas con justicia, que ves los sentimientos y los pensamientos, haz que yo vea tu venganza sobre ellos, pues en tus manos he dejado mi causa!


En un mes rechacé a tres pastores. Llegué a asquearme de las ovejas, y también ellas se cansaron de mí.


Y haré pasar por el fuego a esta tercera parte: la purificaré como se purifica la plata, y la probaré como se prueba el oro. Él invocará mi nombre, y yo le escucharé; yo diré: 'Éste es mi pueblo', y él dirá: 'El Señor es mi Dios'.


Se sentará para fundir y refinar la plata. Purificará a los hijos de Leví, los refinará como el oro y la plata, a fin de que puedan presentar al Señor una ofrenda conforme a justicia.


dichoso el hombre que soporta la prueba; porque si la ha superado, recibirá la corona de la vida que Dios ha prometido a los que le aman.


para que la pureza de vuestra fe mucho más preciosa que el oro que aunque acrisolado por el fuego se corrompe aparezca digna de alabanza de gloria y de honor cuando tenga lugar la manifestación de Jesucristo,


Queridos hermanos, no os extrañéis, como si fuera algo raro, de veros sometidos al fuego de la prueba;