Apenas habían salido de la ciudad, de la que no estaban lejos, cuando José dijo a su mayordomo: 'Levántate, sigue a esos hombres, dales alcance y diles: ¿Por qué habéis devuelto mal por bien?
Salmos 109:5 - Biblia Martin Nieto me devuelven mal por bien y odio por amor. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Me devuelven mal por bien, Y odio por amor. Biblia Nueva Traducción Viviente Me devuelven mal por bien y odio a cambio de mi amor. Biblia Católica (Latinoamericana) Me devuelven mal por bien y odio, por mi amistad. La Biblia Textual 3a Edicion Me devuelven mal por bien, Y odio por mi amor, diciendo:° Biblia Serafín de Ausejo 1975 por bien me vuelven mal, y odio por amor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y me han devuelto mal por bien, y odio por amor. |
Apenas habían salido de la ciudad, de la que no estaban lejos, cuando José dijo a su mayordomo: 'Levántate, sigue a esos hombres, dales alcance y diles: ¿Por qué habéis devuelto mal por bien?
Absalón mandó a buscar a su propia ciudad de Guiló a Ajitófel, guilonita, consejero de David, que estuvo con él mientras ofrecía el sacrificio. La conjuración se hizo fuerte y los partidarios de Absalón iban aumentando.
Cuando comunicaron a David que Ajitófel estaba con Absalón, entre los conjurados, dijo: '¡Te suplico, Señor, que hagas fracasar los planes de Ajitófel!'.
Muchos y poderosos son mis enemigos, muchos los que me odian sin motivo;
¿Acaso se devuelve mal por bien? Pues están cavando una fosa para mí. Recuerda cómo me he presentado ante ti para hablarte en favor suyo y alejar de ellos tu furor.
No hablo de vosotros. Yo sé muy bien a quiénes he elegido; pero debe cumplirse la Escritura: El que come conmigo se ha vuelto contra mí.
Él expuso su propia vida, mató al filisteo y el Señor dio una gran victoria a todo Israel. Lo viste tú mismo y te alegraste. ¿Por qué quieres hacerte reo de sangre inocente, matando a David sin razón?'.