Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 100:1 - Biblia Martin Nieto

Salmo de acción de gracias

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Cantad alegres a Dios, habitantes de toda la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Aclamen con alegría al Señor, habitantes de toda la tierra!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Aclame al Señor la tierra entera,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Salmo de acción de gracias. ¡Aclamad con júbilo a YHVH toda la tierra!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Salmo. Para acción de gracias. Aclamad al Señor, toda la tierra,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Salmo de alabanza Cantad alegres a Jehová, toda la tierra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 100:1
18 Tagairtí Cros  

Alegraos en el Señor, justos, regocijaos, gritad de alegría todos los corazones rectos.


Al maestro de coro. Salmo de los hijos de Coré


escoge para nosotros nuestra herencia, orgullo de Jacob, su preferido.


Al maestro de coro. Cántico. Salmo


toda la tierra se prosterna ante ti, canta para ti, canta a tu nombre.


Oh Dios, que te alaben los pueblos, que todos los pueblos te alaben.


De Egipto vendrán los poderosos, Etiopía alzará sus manos hacia Dios.


Aclamad al Señor toda la tierra, alegraos, regocijaos, cantad,


¡Canta himnos, hija de Sión, alégrate, Israel, regocíjate y goza de todo corazón, hija de Jerusalén!


Y el Señor reinará sobre toda la tierra. En aquel día el Señor será único, y único será su nombre.


Al acercarse a la bajada del monte de los Olivos, todos los que iban con él, llenos de alegría, comenzaron a alabar a Dios a grandes voces por todos los milagros que habían visto,


Y en otro lugar: Alegraos, naciones, con el pueblo de Dios.


¡Alegraos, naciones, con el pueblo de Dios! / Porque va a vengar la sangre de sus siervos, / a dar su merecido a los adversarios / y a perdonar a su tierra y a su pueblo'.