Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 10:12 - Biblia Martin Nieto

Levántate, Señor, alza tu mano; oh Dios, no te olvides del pobre.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Levántate, oh Jehová Dios, alza tu mano; No te olvides de los pobres.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Levántate, oh Señor! ¡Castiga a los malvados, oh Dios! ¡No te olvides de los indefensos!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Levántate, Señor, alza tu mano! ¡No te olvides de los desdichados!

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

q °¡Levántate, oh YHVH! ¡Oh ’El, alza tu mano, Y no te olvides del humilde!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Qof. Levántate, Yahveh, eleva, Dios, tu mano.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Levántate, oh Jehová. oh Dios, alza tu mano, no te olvides de los humildes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 10:12
15 Tagairtí Cros  

Levántate, Señor; sal a su encuentro, derríbalos; líbrame con tu espada del malvado.


Despliega tu bondad, tú que salvas de sus opresores a los que buscan refugio en tu derecha;


No temo a los hombres sin cuento que por doquier se apostan contra mí.


que el enemigo me persiga y que me alcance, que me estrelle vivo contra el suelo y esparza mis entrañas en el polvo.


No entregues al buitre el cuello de tu tórtola, no dejes en olvido la vida de tus pobres.


¿Se habrá agotado su gracia para siempre?, ¿se acabó su promesa por todas las edades?;


Cantad al Señor, que mora en Sión, publicad por los pueblos sus hazañas:


Él, vengador de la sangre, se acuerda de ellos, no olvida el grito de los oprimidos.


Que no por siempre estará el pobre en el olvido, no se pierde por siempre la esperanza del mísero.


Levántate, juez de la tierra, dales su merecido a los soberbios.


Señor, alzada está tu mano; pero ellos no la miran. ¡Vean tu celo por tu pueblo, y se avergüencen, y el fuego preparado para tus enemigos los devore!


'Ahora me alzaré yo, dice el Señor; ahora surgiré y me erguiré.


Aquel día -dice el Señor-, yo quitaré de en medio de ti tus caballos y destruiré tus carros;


Entonces Sansón invocó al Señor así: 'Señor, Señor, te lo suplico, acuérdate de mí. Dame las fuerzas tan sólo una vez más, y de un solo golpe me vengaré de todos los filisteos por la pérdida de mis ojos'.