Salmos 10:1 - Biblia Martin Nieto ¿Por qué te quedas lejos, Señor, y te escondes en los tiempos de la angustia? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 ¿Por qué estás lejos, oh Jehová, Y te escondes en el tiempo de la tribulación? Biblia Nueva Traducción Viviente Oh Señor, ¿por qué permaneces tan distante? ¿Por qué te escondes cuando estoy en apuros? Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Por qué te quedas lejos, Señor, y te escondes en los momentos de angustia? La Biblia Textual 3a Edicion l ¿Por qué estás lejos, oh YHVH, Y te escondes en tiempos de angustia? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Lámed. ¿Por qué, Señor, te tienes a distancia, te inhibes en los momentos del aprieto? Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Por qué estás lejos, oh Jehová, y te escondes en el tiempo de la tribulación? |
Lo busco al norte, y no lo encuentro; y no lo veo si me vuelvo al mediodía.
Si él sigue inmóvil, ¿quién puede conmoverle? Si retira su rostro, ¿quién puede percibirle? Pero aún sigue vigilando sobre naciones e individuos,
no me ocultes tu rostro, no rechaces con cólera a tu siervo; tú eres mi auxilio, no me abandones, no me dejes, oh Dios, salvador mío.
Despierta ya. ¿Por qué duermes, Señor? Levántate, no nos rechaces para siempre.
Al maestro de coro. Cántico de los hijos de Coré. Según: 'Las vírgenes...'
Pero yo, Señor, te pido a gritos que me ayudes, por la mañana te estoy ya suplicando:
Oh Señor, esperanza de Israel, su salvador en el tiempo de la angustia, ¿por qué has de ser como un extranjero en este país, como un caminante que se detiene sólo para pernoctar?
¿Por qué eres como un hombre deprimido, como un guerrero incapaz de salvar? Pero tú estás en medio de nosotros, oh Señor, y nosotros llevamos tu nombre. ¡No nos desampares!