qué dulce a mi paladar es tu promesa: mucho más que la miel para mi boca;
Proverbios 8:11 - Biblia Martin Nieto porque la sabiduría vale más que las perlas, y todos los objetos preciosos no la igualan. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; Y todo cuanto se puede desear, no es de compararse con ella. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues la sabiduría es mucho más valiosa que los rubíes. Nada de lo que uno pueda desear se compara con ella. Biblia Católica (Latinoamericana) La sabiduría es más útil que las perlas,
¿qué tesoro podría igualársele? La Biblia Textual 3a Edicion Pues mejor es la sabiduría que las perlas, Y todas las cosas deseables, no se le pueden comparar. Biblia Serafín de Ausejo 1975 pues más vale la sabiduría que las perlas, ningún tesoro le es comparable. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella. |
qué dulce a mi paladar es tu promesa: mucho más que la miel para mi boca;
el temor del Señor es puro, dura para siempre; los decretos del Señor son la verdad misma, todos ellos son justos;
Más vale adquirir la sabiduría que el oro, y adquirir la inteligencia es preferible a la plata.
Hay oro y abundancia de perlas, pero el objeto más precioso son los labios instruidos.
Una mujer perfecta, ¿quién la encontrará? Vale mucho más que las perlas.
Buena es la sabiduría, como un patrimonio, y aprovecha a los que ven el sol.
¿Qué le vale al hombre ganar el mundo entero si pierde su vida? ¿Y qué dará el hombre a cambio de su vida?
Ni tampoco se encuentra más allá de los mares, para que tengas que decir: ¿Quién pasará por nosotros al otro lado de los mares a buscarla para que nos la dé a conocer y la pongamos en práctica?