para conservar la prudencia y la ciencia; ellas guardarán tus labios.
Para que guardes consejo, Y tus labios conserven la ciencia.
Entonces demostrarás discernimiento, y tus labios expresarán lo que has aprendido.
Recuerda mis consejos y habla siempre a sabiendas.
Para que guardes discreción, Y tus labios conserven ciencia:
para que conserves la reflexión y tus labios guarden la ciencia.
para que guardes la discreción, y tus labios conserven el conocimiento.
mis labios han contado todas las sentencias de tu boca;
Mi corazón rebosa de palabras bellas, voy a recitar mis versos en honor del rey, mi lengua es como la pluma de un escritor experto.
me paso todo el día publicando tus actos de liberación y de justicia, aunque para mí son incalculables.
Los labios del justo alimentan a muchos, los insensatos mueren por falta de seso.
El corazón del sabio hace su boca sensata, en sus labios es más persuasiva la doctrina.
Hay oro y abundancia de perlas, pero el objeto más precioso son los labios instruidos.
Hijo mío, guarda el consejo y la prudencia; no se aparten de tus ojos;
Miel virgen destilan tus labios, novia mía: leche y miel hay bajo tu lengua; y el aroma de tus vestidos, como el aroma del Líbano.