Hay cuatro seres minúsculos en la tierra, pero son sabios entre los sabios:
Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, Y las mismas son más sabias que los sabios:
Hay cuatro cosas sobre la tierra que son pequeñas pero extraordinariamente sabias:
Hay cuatro seres minúsculos en la tierra, pero que superan a todos los demás en sabiduría:
Cuatro cosas son pequeñas en la tierra, Pero más sabias que los sabios:
Hay cuatro seres pequeños en la tierra, pero más sabios que los sabios:
Hay cuatro cosas que son pequeñas en la tierra, pero son sumamente sabias:
Pero pregunta a las bestias, y te instruirán; a las aves del cielo, que te informarán;
una mujer aborrecida que encuentra marido y una criada que suplanta a su señora.
las hormigas, pueblo sin fuerza, pero que, en el verano, asegura su provisión;
Anda a ver a la hormiga, ¡perezoso!, mira sus costumbres y hazte sabio.