lo mío serán siempre tus órdenes, pues ellas son la alegría de mi corazón;
Proverbios 3:14 - Biblia Martin Nieto porque adquirirla vale más que adquirir plata, y poseerla más que poseer oro. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Porque su ganancia es mejor que la ganancia de la plata, Y sus frutos más que el oro fino. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues la sabiduría da más ganancia que la plata y su paga es mejor que el oro. Biblia Católica (Latinoamericana) El estar provisto de sabiduría vale más que tener dinero en el banco; te da más utilidades que el oro. La Biblia Textual 3a Edicion Porque su provecho es mayor que el de la plata, Y su resultado es mejor que el oro fino. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues su adquisición más vale que la plata, produce más rentas que el oro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) porque su mercadería es mejor que la mercadería de la plata, y sus frutos más que el oro fino. |
lo mío serán siempre tus órdenes, pues ellas son la alegría de mi corazón;
Yo me siento feliz con tu promesa, como el que encuentra un gran botín.
Más vale adquirir la sabiduría que el oro, y adquirir la inteligencia es preferible a la plata.
si la persigues como a la plata; si excavas buscándola como un tesoro,
Mejor es mi fruta que el oro, que el oro puro; y mis productos son mejores que la plata escogida.
Buena es la sabiduría, como un patrimonio, y aprovecha a los que ven el sol.
¿Qué le vale al hombre ganar el mundo entero si pierde su vida? ¿Y qué dará el hombre a cambio de su vida?
Te aconsejo que me compres oro acrisolado en el fuego para enriquecerte, vestiduras blancas para vestirte, y que no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y un colirio para que unjas tus ojos y veas.