Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 27:14 - Biblia Martin Nieto

El que en voz alta bendice a su prójimo por la mañana temprano es exactamente igual que si lo insultara.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El que bendice a su amigo en alta voz, madrugando de mañana, Por maldición se le contará.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Un saludo alegre y en voz alta temprano en la mañana ¡será considerado una maldición!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si uno desea el bien a su vecino gritándole muy fuerte, a lo mejor le desea el mal.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Quien a gritos bendice de madrugada a su prójimo, Puede reputársele por maldición.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El que a voces saluda a su prójimo muy de mañana es como si lo maldijera.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que bendice a su amigo en alta voz, madrugando de mañana, por maldición se le contará.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 27:14
9 Tagairtí Cros  

El mensajero que había ido a llamar a Miqueas le dijo: 'Mira que los profetas, todos a una, profetizan éxito al rey: haz tú como ellos, y profetiza el triunfo'.


Entonces el rey de Israel reunió a los profetas, cuatrocientos, y les dijo: '¿Debo atacar a Ramot de Galaad, o no?'. Respondieron: 'Atácala, porque el Señor la pondrá en tus manos'.


Auxilio, Señor, que ya no hay hombres fieles, la lealtad ya no existe entre los hombres;


Gotera constante en día de lluvia y mujer quisquillosa son iguales.