El chismoso descubre los secretos, pero el corazón fiel tiene oculta la cosa.
Proverbios 25:9 - Biblia Martin Nieto Arregla tu pleito con el prójimo, pero no descubras el secreto de otro Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Trata tu causa con tu compañero, Y no descubras el secreto a otro, Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando discutas con tu prójimo, no reveles los secretos que otros te confiaron. Biblia Católica (Latinoamericana) Defiende tu causa contra tu adversario, pero sin revelar los secretos de nadie, La Biblia Textual 3a Edicion Debate el pleito con tu vecino, Pero no descubras el secreto de otro, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Dirime tu querella con tu prójimo, pero sin descubrir el secreto ajeno, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Trata tu causa con tu compañero y no descubras el secreto a otro. |
El chismoso descubre los secretos, pero el corazón fiel tiene oculta la cosa.
El chismoso revela los secretos, no tengas trato con el que habla demasiado.
para que no te infame el que te escuche y tu ignominia no pueda borrarse.