de los que en su corazón urden la maldad y provocan peleas todos los días,
Proverbios 25:18 - Biblia Martin Nieto Maza, espada y saeta aguda, tal es el hombre que da un falso testimonio contra su prójimo. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Martillo y cuchillo y saeta aguda Es el hombre que habla contra su prójimo falso testimonio. Biblia Nueva Traducción Viviente Decir mentiras acerca de otros es tan dañino como golpearlos con un hacha, herirlos con una espada o lanzarles una flecha afilada. Biblia Católica (Latinoamericana) Una masa, una espada, una flecha puntiaguda, tal es el hombre que habla falsedades de su prójimo. La Biblia Textual 3a Edicion Mazo, espada y saeta aguda, Es el hombre que da falso testimonio contra su prójimo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Maza, espada, flecha aguda: tal es quien declara en falso contra su prójimo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Martillo, cuchillo y saeta aguda, es el hombre que da falso testimonio contra su prójimo. |
de los que en su corazón urden la maldad y provocan peleas todos los días,
Cuando el idumeo Doeg vino a anunciar a Saúl: 'David ha entrado en casa de Ajimélec'.
Desde los cielos mandará a salvarme, fustigará a mis opresores, enviará su amor y su verdad.
Las palabras imprudentes hieren como una espada, la lengua de los sabios cura las heridas.
No des falso testimonio contra tu prójimo, ni engañes con tus labios.
Pon rara vez tu pie en la casa de tu vecino, no sea que se canse de ti y te aborrezca.
Desconfíe cada uno de su prójimo, no os fiéis de un hermano, pues todo hermano estafa y todo amigo siembra calumnias.
¿Y no he de castigarlos yo por estas cosas -dice el Señor-, y de un pueblo como éste no he de tomar venganza?'.
La lengua es también de fuego; el mundo de la injusticia. La lengua puesta en medio de nuestros miembros infecta todo nuestro cuerpo y prende fuego al curso de nuestra vida, cuando ella está incendiada con el fuego del infierno.