Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 25:15 - Biblia Martin Nieto

Con la paciencia se consigue persuadir al juez, y la lengua dulce rompe los huesos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Con larga paciencia se aplaca el príncipe, Y la lengua blanda quebranta los huesos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La paciencia puede persuadir al príncipe, y las palabras suaves pueden quebrar los huesos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Con perseverancia se puede convencer al juez; la lengua blanda rompe el hueso.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Con la mucha paciencia se aplaca al príncipe, Pues la lengua blanda quebranta los huesos.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Con paciencia se ablanda al juez, la lengua suave quebranta los huesos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Con larga paciencia se aplaca el príncipe; y la lengua blanda quebranta los huesos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 25:15
9 Tagairtí Cros  

¿Quién le desafió sin salir malparado? ¡Nadie bajo los cielos todos!


El furor del rey es mensajero de muerte, pero un hombre sabio le apacigua.


Más vale un hombre paciente que un héroe, más vale el que se domina a sí mismo que el que conquista ciudades.


Si la ira del rey se levanta contra ti, no abandones tu puesto; ante los errores graves, hay que tomar las cosas con calma.


Sacó el panal con la mano y se fue comiendo la miel por el camino. Cuando alcanzó a sus padres, les dio y comieron; pero no les dijo que lo había cogido de la osamenta del león.


Uno de los jóvenes dio la noticia a Abigaíl, mujer de Nabal: 'David ha enviado desde el desierto unos mensajeros para saludar a nuestro amo, y él los ha despreciado.