El necio encuentra placer en cometer el crimen, el hombre sensato en adquirir sabiduría.
Proverbios 2:14 - Biblia Martin Nieto ésos gozan en hacer el mal, disfrutan en las peores perversidades; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Que se alegran haciendo el mal, Que se huelgan en las perversidades del vicio; Biblia Nueva Traducción Viviente Se complacen en hacer lo malo y disfrutan los caminos retorcidos del mal. Biblia Católica (Latinoamericana) que ponen su alegría en hacer el mal y se complacen en sus abominaciones, La Biblia Textual 3a Edicion De los que gozan haciendo el mal, Y se alegran en las perversidades del vicio, Biblia Serafín de Ausejo 1975 de quienes disfrutan haciendo el mal y se complacen en actos perversos; Biblia Reina Valera Gómez (2023) que se alegra haciendo el mal, que se deleita en las perversidades del vicio; |
El necio encuentra placer en cometer el crimen, el hombre sensato en adquirir sabiduría.
El malvado sólo piensa en el mal, su prójimo no encuentra piedad ante él.
Porque ellos no duermen tranquilos si no perpetran algún delito, el sueño les falta si no arrastran a alguno a la ruina.
¿Qué viene a hacer mi amada en mi casa, tras haber cometido tantas iniquidades? ¿Crees que los votos y las carnes sagradas alejarán de ti la desgracia y podrás escapar?
Él los saca a todos con el anzuelo, los atrae en su red, los recoge en el copo y de ello se alegra y regocija.
Aquel día no tendrás que avergonzarte de los crímenes con los que te rebelaste contra mí; porque entonces yo quitaré de en medio de ti a tus orgullosos fanfarrones y dejarás de presumir de mi santo monte.
saben bien que Dios declara reos de muerte a los que hacen tales cosas y, sin embargo, ellos las hacen y aplauden a los que las hacen.