Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 16:31 - Biblia Martin Nieto

Los cabellos blancos son una corona de honor, por el camino de la justicia se la encuentra.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Corona de honra es la vejez Que se halla en el camino de justicia.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las canas son una corona de gloria que se obtiene por llevar una vida justa.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los cabellos blancos son una corona respetable: está al fin del camino de la justicia.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Corona de honra es la cabeza cana, Cuando está en el camino de justicia.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cabellos blancos son corona de gloria: en la senda de la justicia se la encuentra.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Corona de gloria es la cabeza con canas, si se halla en el camino de justicia.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 16:31
16 Tagairtí Cros  

El que guiña los ojos maquina engaños, el que aprieta sus labios ya ha consumado el mal.


Más vale un hombre paciente que un héroe, más vale el que se domina a sí mismo que el que conquista ciudades.


La corona de los ancianos son sus nietos, la gloria de los hijos son sus padres.


La gloria de los jóvenes es su vigor; el ornato de los ancianos, los cabellos blancos.


cuando en las alturas haya temores y en los caminos angustias; y florezca el almendro, y se haga pesada la langosta y no sirva para nada la alcaparra, porque el hombre se va a su morada eterna, y las plañideras recorren la calle;


Más vale un muchacho pobre y sabio que un rey necio y anciano, que no sabe ya escuchar consejos.


Ponte en pie ante el hombre de canas, honra al anciano y teme a Dios: yo, el Señor.


Ambos eran justos ante Dios, pues guardaban irreprochablemente todos los mandamientos y preceptos del Señor.


prefiero apelar a tu amor. Yo, Pablo, viejo ya y ahora, además, preso por Cristo Jesús,