Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 13:22 - Biblia Martin Nieto

El hombre de bien deja su herencia a los hijos de sus hijos, las riquezas del injusto están reservadas para el justo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El bueno dejará herederos a los hijos de sus hijos; Pero la riqueza del pecador está guardada para el justo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La gente buena deja una herencia a sus nietos, pero la riqueza de los pecadores pasa a manos de los justos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los buenos dejan a sus hijos y nietos su herencia; la fortuna de los pecadores está reservada al justo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La herencia del bueno queda en su familia, Pero la riqueza del pecador está reservada al justo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La herencia del bueno pasa a sus nietos, la fortuna del pecador es para el justo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El buen hombre dejará herencia a los hijos de sus hijos; y la riqueza del pecador, para el justo está guardada.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 13:22
11 Tagairtí Cros  

Por tanto, no caséis a vuestras hijas con sus hijos, ni a vuestros hijos con sus hijas; no procuréis su paz ni su prosperidad, con el fin de que podáis haceros fuertes vosotros, gozar de los bienes de este país y dejarlos en herencia a vuestros hijos para siempre.


Mas tú eres siempre el mismo y tus años no terminan nunca.


Su prole será poderosa sobre la tierra, y bendita la raza de sus hombres rectos.


y a los hijos de tus hijos. ¡Paz a Israel!


Fui joven y ya soy viejo; y nunca vi al justo abandonado ni a sus hijos pidiendo limosna.


La corona de los ancianos son sus nietos, la gloria de los hijos son sus padres.


El que con usura e intereses aumenta sus bienes los acumula para el que tiene piedad de los pobres.


Porque él da sabiduría, ciencia y placer al hombre que le agrada; y al malhechor le impone la carga de allegar y amontonar para dejárselo después a quien Dios quiera. También esto es vanidad y dar caza al viento.