Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 13:15 - Biblia Martin Nieto

La prudencia recta concilia el favor; la conducta de los pérfidos, la perdición.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El buen entendimiento da gracia; Mas el camino de los transgresores es duro.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Una persona de buen juicio es respetada; una persona traicionera va directo a la destrucción.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que actúa con sensatez será apreciado, el camino de los traidores no lleva a ninguna parte.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El buen entendimiento confiere gracia, Pero el camino de los transgresores va a la ruina.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La benevolencia procura favor; el camino de los impíos, su ruina.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El buen entendimiento da gracia; pero el camino de los trasgresores es duro.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 13:15
11 Tagairtí Cros  

El temor del Señor es el principio de la sabiduría, los que la practican son gente lista: su alabanza permanece eternamente.


El rey concede su favor al servidor inteligente, pero su ira pierde al inepto.


así encontrarás favor y éxito perfecto a los ojos de Dios y de los hombres.


El camino de los delincuentes es como las tinieblas, no ven dónde van a tropezar.


Tus iniquidades te castigan, tus infidelidades te condenan. Date cuenta, comprende qué funesto es y qué amargo abandonar al Señor tu Dios, no tener ya temor de mí, dice el Señor Dios todopoderoso.


Jesús crecía en sabiduría, en estatura y en gracia delante de Dios y de los hombres.


y lo libró de todas sus tribulaciones; le dio una gran sabiduría, con lo que se ganó el favor del Faraón, rey de Egipto, que lo hizo gobernador de Egipto y de toda la casa real.


¿Qué frutos lograbais entonces? Aquellos de los que ahora os avergonzáis, porque su fin es la muerte.