Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 11:3 - Biblia Martin Nieto

Los hombres rectos son guiados por su integridad, y los pérfidos son destruidos por su propia malicia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La integridad de los rectos los encaminará; Pero destruirá a los pecadores la perversidad de ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La honestidad guía a la gente buena; la deshonestidad destruye a los traicioneros.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La integridad guía a los hombres rectos; la perversidad lleva a los impíos a su perdición.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La integridad de los rectos los encamina, Pero a los pecadores los destruye su propia maldad.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La integridad guía a los justos; la falsedad arruina a los impíos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La integridad guiará a los rectos; mas a los pecadores los destruirá su perversidad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 11:3
13 Tagairtí Cros  

La integridad y la rectitud me guardarán, pues en ti, Señor, he puesto mi esperanza.


La justicia de los hombres rectos les allana el camino, pero el injusto cae por su injusticia.


La justicia protege el camino del hombre íntegro, el delito causa la ruina del delincuente.


La insensatez del hombre tuerce su camino, y luego su corazón se irrita contra el Señor.


Pero los que practican la injusticia serán arrancados de la tierra, y los pérfidos extirpados de ella.


La rapiña de los delincuentes les hace caer en la red, porque se niegan a practicar la justicia.


Los ojos del Señor guardan la ciencia, él confunde las palabras del mentiroso.


El que observa una conducta íntegra será salvo, el que sigue caminos tortuosos en uno caerá.


No seas injusto en demasía, y no seas necio; ¿para qué morir antes de tiempo?


Los rebeldes y los pecadores serán a una destrozados, y aquellos que se alejen del Señor perecerán.


Mataron además a los reyes de Madián, Eví, Requen, Sur, Jur y Reba, cinco reyes de Madián. Pasaron también al filo de la espada a Balaán, hijo de Beor.


El que quiera hacer la voluntad de Dios conocerá si mi doctrina es de Dios o si hablo por mi cuenta.