Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 11:29 - Biblia Martin Nieto

El que descuida su casa heredará viento, el insensato será esclavo del sabio.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El que turba su casa heredará viento; Y el necio será siervo del sabio de corazón.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los que traen problemas a su familia heredan el viento. El necio será sirviente del sabio.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que no sabe ordenar su casa cosechará sólo el viento, el tonto terminará sirviendo al sabio.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El que conturba su casa, heredará el viento, Y el necio se tornará esclavo del sabio de corazón.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Quien descuida su casa, hereda viento; el necio será servidor del sabio.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que turba su casa, heredará viento; y el necio será siervo del sabio de corazón.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 11:29
10 Tagairtí Cros  

Jacob dijo a Simeón y Leví: 'Me habéis puesto en gran aprieto, haciéndome odioso a los hombres de esta tierra, a los cananeos y a los fereceos. Yo cuento con pocos hombres; ellos se unirán, me vencerán y seré aniquilado yo con toda mi casa'.


Los malos se prosternan delante de los buenos, y los injustos ante la puerta de los justos.


Además, pasó todos sus días en la oscuridad, afligido, deprimido e irritado.


Siembran viento, recogerán tempestad; su grano no dará mies, ni la espiga dará harina; y si la da, los extranjeros la devorarán.


Piensa y mira lo que debes hacer, porque está decidida la ruina de nuestro amo y de toda su casa; él es tan insensato que no se le puede hablar'.


Este hombre se llamaba Nabal, y su mujer, Abigaíl. La mujer era muy sensata y muy hermosa; el hombre, por el contrario, era duro y malo; era calebita.


Unos diez días después, el Señor hirió a Nabal y murió.