Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 10:28 - Biblia Martin Nieto

La esperanza de los justos termina en alegría, pero la esperanza de los injustos se desvanece.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La esperanza de los justos es alegría; Mas la esperanza de los impíos perecerá.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las esperanzas del justo traen felicidad, pero las expectativas de los perversos no resultan en nada.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de haber esperado, el justo experimentará la alegría, pero la espera de los malvados será en vano.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La esperanza de los justos es alegre, Pero la esperanza de los impíos perecerá.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La esperanza de los justos es alegría, la expectación de los malvados fenecerá.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La esperanza de los justos es alegría; mas la esperanza de los impíos perecerá.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 10:28
15 Tagairtí Cros  

En cambio se abatirán los ojos de los malvados, les fallará todo refugio; su esperanza será su postrer aliento.


Tal es la suerte de todo el que de Dios se olvida, así fenece la esperanza del malvado.


El criminal, al verlo, se enfurece, se consume de rabia, rechinando los dientes. El propósito del criminal será un fracaso.


Por eso se alegra mi corazón, se gozan mis entrañas, todo mi ser descansa bien seguro,


Los justos se regocijan en la presencia del Señor, se alborozan y saltan de alegría.


El deseo de los justos es únicamente el bien, la esperanza de los injustos es la ira.


Con la muerte del injusto perece su esperanza, y la confianza de los malvados es aniquilada.


El injusto es arrastrado por su propia injusticia; pero el justo encuentra refugio en su justicia.


En el camino del delincuente hay una trampa, el justo corre el suyo lleno de alegría.


alegres en la esperanza, pacientes en los sufrimientos, constantes en la oración;


Que el Dios de la esperanza llene de alegría y paz vuestra fe, y que la fuerza del Espíritu Santo os colme de esperanza.


A él debemos, en virtud de la fe, este estado de gracia, en que nos mantenemos firmes y nos alegramos con la esperanza de alcanzar la gloria de Dios.


Y que el mismo Señor Jesucristo y Dios, nuestro Padre, que nos ha amado y por su gracia nos ha dado un consuelo eterno y una hermosa esperanza,