Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 10:24 - Biblia Martin Nieto

Al injusto le acontece lo que teme, pero el justo obtiene lo que desea.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Lo que el impío teme, eso le vendrá; Pero a los justos les será dado lo que desean.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los temores del perverso se cumplirán; las esperanzas del justo se concederán.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Lo que el malvado temía le sucede; lo que el justo deseaba se le concede.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Lo que teme el malvado, eso le vendrá, Pero el deseo de los justos les es concedido.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al malvado se le cumplen sus temores; los justos ven colmados sus deseos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Lo que el impío teme, eso le vendrá; mas a los justos les será dado lo que desean.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 10:24
16 Tagairtí Cros  

Grito de espanto resuena en sus oídos; mientras vive en paz, el azote lo sorprende.


porque me sobreviene todo lo que temo, y lo que recelo me sucede.


Él cumple los deseos de sus fieles, escucha su clamor y los libera;


Señor, el rey se regocija de tu fuerza, tu victoria lo colma de alegría.


busca en el Señor tus delicias, y él te dará lo que tu corazón desea.


También yo me reiré de vuestra desventura; me vengaré cuando llegue sobre vosotros el terror;


cuando el terror venga sobre vosotros como el huracán, y como un torbellino os sobrevenga la desventura; cuando la tribulación y la angustia vengan sobre vosotros.


así yo también me recrearé en su desgracia y haré recaer sobre ellos lo que temen; porque he llamado y nadie ha respondido, he hablado y no han escuchado. Han hecho lo que es malo a mis ojos, han elegido lo que a mí no me agrada.


Teméis la espada; pues justamente espada haré venir sobre vosotros, declara el Señor Dios.


Aún tenía el rey la palabra en la boca, cuando se oyó una voz del cielo: 'A ti te hablo, Nabucodonosor; se te ha quitado el imperio;


Dichosos los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados.


'No os dejaré abandonados; volveré a estar con vosotros.


'Hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre. Pedid y recibiréis, para que vuestra alegría sea completa.


sino una terrible expectación y el ardor vindicativo del fuego que consumirá a los rebeldes.